Диалог с прошлым

«…мы видим русских, которые в едином порыве
защищают Россию и борются за свободу. Всё, что
можно было о них написать, уже написано; а между
тем и половины не сказано ни о русской доблести,
ни о лишениях, которые испытывают русские»

The Times, 20 июня 1942, «How Russia stands»

Великобритания и США были союзниками Советского Союза в борьбе с гитлеровской Германией и ее приспешниками. И одним из символов этой борьбы стали газеты союзнических держав.

Газеты Союзников как исторический источник

Среди множества исторических источников, опираясь на которые мы можем реконструировать события Второй мировой войны, особое место занимают газеты союзников по антигитлеровской коалиции. В чем ценность этих газет?

Образно выражаясь, газеты союзников, как и любые другие газеты тех лет, – это «Интернет Второй мировой». И действительно, именно газеты являлись основным источником информации, который в те годы знакомил широкие массы людей с текущими событиями. Нашим современникам в это сложно поверить, но газеты во времена Второй мировой представляли серьезную конкуренцию радиопередачам, ведь радиоприемники в те времена были относительной роскошью, да и к тому же радио вещало в ограниченные часы. В газетах публиковали не только новости, но и помещали свежие объявления всякого рода. Свежая газета, издававшая неповторимый запах типографской краски, была желанным и долгожданным гостем в любой семье. День начинался с просмотра прессы, и эта процедура сама по себе представляла собой ритуал.

Газеты союзников и «история эмоций»

В отличие от военной аналитики, для которой все-таки характерен «сухой», научный стиль, газета более эмоциональна, иначе ее не станут читать. Нам могут возразить, что, мол, газета в каком-то смысле живет один день, ну, два-три, но в этом-то и есть ее аромат. Благодаря этому газета способна колоритно передать дух той суровой эпохи.

Да, газета более эмоциональна, но в этом-то и есть ее преимущество, ведь благодаря этому качеству, она способна донести до нас живую и непосредственную реакцию автора. Газета склонна к тому, чтобы при помощи образно-выразительных средств передавать эмоциональный накал, эмоции, аффекты: гнев, страх, тревогу, радость – одним словом, всю палитру красок, присущих тому или иному событию Второй мировой. Благодаря этому газета становится ценным источником для так называемой «истории эмоций» (history of emotions) – нового научного направления, в рамках которого анализируется не само историческое событие, а те субъективные переживания, которые оно вызывало. К тому же, и факты сами по себе, которые содержатся в газетах, тоже представляют исторический интерес. В этом смысле даже можно сказать, что газеты союзников – стражи исторической правды, исторических фактов без дальнейшей редакторской правки.

Спасительное окно в мир: газеты союзников как антидепрессант

Перед вами – знаменитая картина под названием «Взгляд на две тысячи ярдов» («The Two-Thousand Yard Stare»), созданная американским художником Томасом Ли в 1944 г. На полотне изображен солдат союзников в момент боевых действий.

Томас Ли (Thomas Lea), картина «Взгляд на две тысячи ярдов» («The Two-Thousand Yard Stare»), 1944, холст, масло, Центр военной истории армии Соединенных Штатов (United States Army Center of Military History), Форт Лесли Дж. Макнейр (Fort Lesley J. McNair), г. Вашингтон. Взято из открытых источников.

Обратите внимание на специфическое, отрешенное выражение лица у солдата – впоследствии специалисты-медики его так и стали называть: «взгляд на две тысячи ярдов». Такой отсутствующий, застывший взгляд «как бы в пространство» часто наблюдается у солдат перенесших сильнейший стресс, или выражаясь по-медицински – «боевую психическую травму» (combat stress reaction).

Всем известно, что война – это суровое испытание для человеческой психики. Не каждый способен сжиться с войной, выдержать её тяготы. Понятно, что длительный стресс могут испытывать на себе даже те, кто не участвует в боевых действиях. Человек как бы «выгорает»: наступает нервное истощение. К примеру, сильнейший стресс подобного рода описан на первых страницах романа К.М. Симонова «Живые и мертвые».    Напомним: главного героя, военного журналиста Ивана Синцова, и его супругу, прибывших в Крым на отдых в прекрасный летний день, вдруг по прибытии неожиданно застигает новость о начале войны, а в это время их дочь находится в Гродно. Словом, во время войн и катаклизмов психическая деятельность человека испытывает на себе сильнейшие перегрузки.

«Взгляд на две тысячи ярдов» – в таком состоянии, образно говоря, пребывает всё общество во времена суровых испытаний, войн. В такие периоды истории кажется, будто вся атмосфера пропитана страхом, безысходностью. 

Многие люди не в состоянии справиться с психическим напряжением. В такие моменты человека нельзя оставлять один на один с его бедой: его нужно поддержать, помочь обрести точку опоры – словом, показать ему, что он не забыт, он не песчинка, а часть огромной страны, которая готова вступиться за каждого своего гражданина. Вот здесь и выходят на арену газеты и прочие СМИ в качестве антидепрессантов.

Иными словами, во время Второй мировой войны средства массовой информации союзников, в основном газеты, стали мощным средством, помогавшем снизить тот стресс, в котором находилось общество западных стран.

Во время Второй мировой в государствах-союзниках газета всегда была одним из эпицентров общественной жизни. Газету ждали не только в тылу. На передовой её ожидали с огромным нетерпением, словно луч надежды. По большому счету во время Второй мировой войны газеты стали тем спасительным окном, сквозь которое жители стран-союзников смотрели на мир, – газеты вселяли уверенность в завтрашнем дне, убежденность в том, что справедливость и правда непременно восторжествуют, а противника ожидает возмездие.

В общем, газеты союзников активно взялись за дело. Мы расскажем в общих чертах, как это было. И поскольку эта тема необъятна, мы возьмем в качестве примера нашего союзника Великобританию и ее прессу.

Вероломное нападение: 22 июня 1941

Этот день забыть невозможно: 22 июня 1941 года – трагичный день в истории СССР и России. Он поделил жизнь людей на «до» и «после». Вероломное нападение гитлеровской Германии и ее сателлитов на Советский Союз отозвалось во всем мире, став главной новостью.

22 июня было воскресенье. Уже на следующий день в специальном номере The Times сообщила пугающую весть: «Вчера рано утром германские войска напали на Россию. На юге германские и румынские войска вошли в Бессарабию, а на севере немцы и финны, как сообщается, продвигаются в направлении Ленинграда.» Далее, цитируя гитлеровских пропагандистов, The Times поведала свои читателям, что в нацистской Германии с презрением относятся к СССР, который считают «неуклюжим чудовищем». Почему? Потому что, как утверждали гитлеровские стратеги, «Советская Армия, показавшая в финской кампании свою “неподготовленность, слабую вооруженность и плохое командование”, не сможет сравниться с военной машиной Третьего рейха».

И вот, уже в первый день гитлеровцы начинают широкомасштабные бомбардировки аэродромов, продолжает The Times и добавляет, что подсуетились и гитлеровские сателлиты – одновременно с гитлеровцами генерал Антонеску отдал приказ румынской армии, в котором говорилось, что, мол, «настал час борьбы против ига большевизма», а румынской армии «оказана высокая честь – сражаться плечом к плечу с самой сильной и славной армией мира» (т.е. плечом к плечу с гитлеровскими войсками). Однако, Красная Армия с первых же часов после нападения стала оказывать ожесточенное сопротивление: «по нападавшим германским частям был открыт огонь по всему фронту» – добавляет The Times со ссылкой на некоего неназванного корреспондента гитлеровской армии. А тем временем, вносит The Times еще одну краску в свое повествование, «Москва готовится к вражеским ударам».

По Советскому Союзу нанесла удар мощнейшая, хорошо натасканная армада. Впоследствии, уже под занавес Второй мировой британская The Times в своей большой статье 08 мая 1945 подсчитала: в нападении на СССР участвовало примерно 5 млн человек – это гигантское войско, состоявшее из «хорошо обученных, оголтелых и прекрасно экипированных фанатиков».

В то же время, продолжала The Times, советские войска, «хотя и обладавшие, вероятно, численным превосходством, к моменту нападения не успели завершить концентрацию своих войск». И, тем не менее, советским войскам удалось-таки сбить темп гитлеровского наступления. Благодаря чему? «Русские были намного мощнее, чем поляки (особенно если говорить о наличии у них авиации и танков), да и финская кампания преподала им ценные уроки. Добавим, что русские сражались гораздо лучше, чем французы. Их пехота, хотя ее зачастую громили германские танки, обойдя с флангов, проявляла исключительную твердость духа; зачастую, попав в окружение в результате натиска танков и бронетехники противника, русские все равно прорывали кольцо окружения и выходили из него» – резюмирует британская The Times в вышеупомянутой статье от 08 мая 1945 г.

Интересно, что о мужестве советских солдат говорили и сами гитлеровцы. Вот что, например, писал в своих мемуарах бывший офицер вермахта Бруно Винцер.

Сразу же после нападения 22 июня 1941 года подразделение, состоявшее из хорошо натасканных гитлеровцев, в котором служил Винцер, вдруг столкнулось с первой неожиданностью: «Маленькая группа пограничников задержала нас на четыре часа, заставила нас развернуться, а шедшую позади нас батарею занять боевую позицию, нанесла нам потери и потом скрылась. Аналогичные ситуации повторялись многократно в течение первого дня похода. И каждый раз оказывалось, что это было только несколько красноармейцев, которые засели в чрезвычайно искусно выбранных позициях и вынудили нас принять бой», – пишет Винцер. В другой раз Винцер удивляется, что какой-то советский солдат – всего лишь один солдат! – «на два часа парализовал действия большой части дивизии».

И впоследствии подобные «неожиданности», с которыми столкнулось подразделение Винцера, будут преследовать гитлеровцев все чаще и чаще. А некоторые уже тогда пожалели, что им пришлось воевать в СССР: «Адская жара, непрерывная езда, необходимость все время быть начеку и глядеть по сторонам – всё это нас крайне утомило, – продолжает Винцер свой рассказ о первых днях войны с Советским Союзом, – Мы были настолько измотаны, что пытались спать, не закрывая глаз». Смотрите-ка, всё только начинается, а они уже «измотаны». То ли еще будет! Еще не знают гитлеровские вояки, куда их занесло и что их ждет впереди.

А пока на дворе – лето 1941 года: солдаты третьего Рейха и его пособников, словно полчища прожорливой саранчи, входят на советскую территорию – жечь, грабить, убивать.

Исторический поворот: Уинстон Черчилль поддержал СССР

В первый же день войны, 22 июня 1941 года, британский премьер-министр У. Черчилль выступил со своей знаменитой речью, ознаменовавшей безоговорочный поворот Британии в сторону Советского Союза. В этот переломный момент истории Черчилль, действительно, показал себя крупным государственным деятелем. Ему стало ясно, в чем заключаются национальные интересы Великобритании, он совершил крутой поворот в британской политике и в своей собственной деятельности.

Черчилль пришел к власти в труднейший момент в истории Великобритании; 22 июня 1941 г. он решительно и твердо выступил на стороне СССР. Не займи он такую позицию, то в этом случае, как пишет биограф У. Черчилля В.Г. Трухановский, «английские мюнхенцы могли бы попытаться тогда капитулировать перед фашистскими державами и присоединиться к ним». Черчилль знал, насколько были сильны в Лондоне антисоветские настроения. И в этот критический момент Черчилль решает поставить страну перед свершившимся фактом, он берет на себя историческую ответственность: отныне Британия поддерживает Советский Союз.

Весть о войне застала Черчилля в загородном доме премьер-министра в Чекерсе. Его первой реакцией было: «Передайте, что я выступлю по радио в девять вечера». И выступление состоялось: 22 июня 1941 года Черчилль произнес по Би-би-си одну из лучших своих речей.

По словам Черчилля, «нападение на Россию – не более, чем прелюдия к попытке завоевания Британских островов». Он дал ясно понять, что «…опасность, угрожающая России, – это опасность, грозящая нам и Соединенным Штатам, точно так же как дело каждого русского, сражающегося за свой очаг и дом, – это дело свободных людей и свободных народов во всех уголках земного шара».

Отныне «любой человек или государство, которые борются против нацизма, получат нашу помощь. Любой человек или государство, которые идут с Гитлером – наши враги».

Приветствие сэра Уинстона Черчилля (обратите внимание: вверху справа на снимке два человека даже забрались на крышу, чтобы только увидеть Черчилля). Фото из открытых источников.

Проникновенные слова Черчилля не могли не запомниться: «Я вижу русских солдат, стоящих на пороге своей родной земли, охраняющих поля, которые их отцы обрабатывали с незапамятных времен. Я вижу их охраняющими свои дома; их матери и жены молятся — о да, потому что в такое время все молятся о сохранении своих любимых, о возвращении кормильца, покровителя и защитника.» Речь Черчилля не могла оставить равнодушным. Он патетически заявил: «Я вижу десятки тысяч русских деревень, где средства к существованию с таким трудом вырываются у земли, но где существуют исконные человеческие радости, где смеются девушки и играют дети. Я вижу, как на все это надвигается гнусная нацистская военная машина….»

Речь премьера была эмоциональна. Блестящий оратор, Черчилль не поскупился на эпитеты: Гитлер – это «злобный монстр, ненасытный в своей жажде крови и грабежа»; гитлеровская армада – это «серая вымуштрованная послушная масса свирепой гуннской солдатни», которая надвигается на Советский Союз «подобно тучам ползущей саранчи», а руководит этим вторжением «кучка злодеев, которые планируют, организуют и навлекают на человечество эту лавину бедствий». Третий Рейх – это «ужасная военная машина», которая кормится «не только плотью, но и нефтью». Третий Рейх – это «кровожадный беспризорник», который «запускает свои механизированные армии на новые поля резни, грабежа и опустошения».

Блестящая речь У. Черчилля 22 июня 1941 года способствовала сближению СССР, Великобритании и всех других стран, воевавших против нацистской Германии; она внесла свой вклад в формирование союза, который вошел в историю под названием «Большой тройки». Британский премьер пообещал: «...мы окажем России и русскому народу всю помощь, какую только сможем. Мы обратимся ко всем нашим друзьям и союзникам во всех частях света с призывом придерживаться такого же курса и проводить его так же стойко и неуклонно до конца, как это будем делать мы.»

Теперь понятно, почему Геббельс испытывал жгучую ненависть к У. Черчиллю. Министр пропаганды Третьего рейха и его пропагандистский аппарат яростно клеймили Черчилля, не жалея грубых слов и выражений и опускаясь чуть ли не до площадной брани.

До тех пор, пока США не вступили в военные действия, Черчилль сделал всё возможное, чтобы организовать поставки в СССР военных материалов. Кроме того, Великобритания, получавшая помощь от США по программе ленд-лиза, согласилась с первых месяцев войны передать СССР существенную часть этой помощи. И конечно же, речь Черчилля дала сигнал британской прессе, которая оказала существенную помощь Советскому Союзу в противостоянии геббельсовской пропаганде третьего Рейха.

Решительный шаг к «Большой тройке»: англо-советское соглашение 1941 года

Многие историки, кажется, единодушны в том, что официальные круги в Англии летом 1941 г. были убеждены в неминуемом поражении Советского Союза. Официальный Лондон полагал, что «советское поражение является в высшей степени вероятным». Некоторым даже казалось, что германские войска могут оказаться в Москве через две-три недели с момента начала войны17.

Тем не менее уже 23 июня 1941 г. Черчилль распорядился усилить бомбардировки принадлежавших гитлеровцам объектов в Северной Франции, чтобы максимально снизить давление на Восточный фронт. К тому же, 27 июня британские специалисты взломали шифр, которым пользовалась гитлеровская армия на Восточном фронте, и в тот же день Черчилль распорядился, чтобы Сталину предъявили результаты блестящей работы британской военной разведки. Сведения, переданные СССР, имели огромное значение для советского командования. 

Вечером 12 июля 1941 г. было подписано историческое соглашение между правительствами СССР и Великобритании о совместных действиях в войне против нацистской Германии. Официальное название – «Соглашение между Правительствами СССР и Великобритании о совместных действиях в войне против Германии».

Две стороны обязались оказывать друг другу помощь и поддержку: «Взаимопомощь в борьбе против “гитлеровской Германии”», «Никакого сепаратного мира или перемирия», «быстро наладить сотрудничество» – с такими подзаголовками вышла статья «Англо-русское соглашение», опубликованная в The Times 14 июля 1941 г. В статье говорится, что советские войска «готовы продолжать борьбу, при этом они доказали, что обладают мощным потенциалом, а их руководство и войска не теряют твердости духа». Великобритания и СССР посредством «нескольких простых слов скрепили двусторонние отношения, которые установились во время войны». Первый шаг по направлению к выстраиванию антигитлеровского альянса был сделан.

Британский плакат времен Второй мировой войны. Надпись: «Вместе мы задушим гитлеризм». Взято из открытых источников.

Известие об англо-советском договоре было с энтузиазмом воспринято во всем мире, поскольку оно давало надежду на формирование более прочного альянса государств, способного противостоять странам «оси». И впоследствии вскоре после вступления 8 декабря 1941 г. США во Вторую Мировую войну такой альянс появился: «Большая тройка» – «The Big Three». Как сказал впоследствии на Тегеранской конференции премьер-министр У. Черчилль, альянс трех наций – Великобритании, СССР и США – это «величайшая концентрация мировых сил, которая когда-либо была в истории человечества». Ему вторил президент США Ф.Д. Рузвельт: «…три нации, объединившиеся в процессе нынешней войны, укрепят связи между собой и создадут предпосылки для тесного сотрудничества будущих поколений».

                                                                           (Продолжение следует)

Статья публикуется в рамках мультимедийного издательского проекта «"Возвращение украденных смыслов". Правда о Великой Отечественной войне в англоязычной прессе, 1941 – 1945», реализуемого при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.